I had an idea of a command that replaces the desired loadout instead of having to delete the loadout and make another one.
How it works:
Let’s say you have a loadout named “Melee” and you want to change an accessory or vanity, instead of doing /loadout delete Melee and then doing /loadout save Melee, you can just do /loadout replace Melee.
Let me know what you think