We plan to implement this suggestion, which is now marked as accepted and closed to release the votes. Once this suggestion has been implemented, a dev will mark it as implemented, and a final reply will be posted so that everyone is aware.
This is listed as “Allow multiple users to be able to edit a map” on the development timetable: