Just follow the ban appeal process, go to the link you get and click appeal. Follow the instructions there. If it’s a false ban the moderators will clear it up. If it is a real ban, just follow their instructions.
Do not join the server in the meantime or try to evade, as this can lead to a permanent ban.
I believe this is your ban link: Ban